{"id":8134,"date":"2023-02-28T15:02:52","date_gmt":"2023-02-28T14:02:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fwa-ffo.de\/wp2\/?p=8134"},"modified":"2023-02-28T15:59:25","modified_gmt":"2023-02-28T14:59:25","slug":"wasser-streit-um-cottbuser-ostsee-ist-aussergerichtlich-beigelegt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fwa-ffo.de\/wp2\/wasser-streit-um-cottbuser-ostsee-ist-aussergerichtlich-beigelegt\/","title":{"rendered":"Wasser-Streit um Cottbuser Ostsee ist au\u00dfergerichtlich beigelegt"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8134\" class=\"elementor elementor-8134\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d7faec9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d7faec9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-04439d8\" data-id=\"04439d8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-982a007 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"982a007\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Stadt Frankfurt (Oder), Frankfurter Wasser- und Abwassergesellschaft und LEAG einigen sich<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b27d11 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3b27d11\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Im Rechtsstreit um die Herstellung und Flutung des Cottbuser Ostsees haben sich die Stadt Frankfurt (Oder), die Frankfurter Wasser- und Abwassergesellschaft mbH (FWA) und die Lausitz Energie Bergbau AG (LEAG) au\u00dfergerichtlich geeinigt. Alle drei Parteien haben sich darauf verst\u00e4ndigt, dass die LEAG sich an den Kosten f\u00fcr den Ausbau und die Ert\u00fcchtigung des Wasserwerks M\u00fcllrose beteiligt, um die Wasserversorgung der Stadt Frankfurt (Oder) dauerhaft auf eine stabile und von der Spree unabh\u00e4ngige Grundlage zu stellen. <br><br>\u201eMit dieser Einigung gibt LEAG ein klares Bekenntnis zum Cottbuser Ostsee als Zukunftsprojekt f\u00fcr eine erfolgreiche Strukturentwicklung der Stadt Cottbus, der angrenzenden Kommunen sowie der gesamten Lausitz. Unserem Ziel, einen Erholungssee entstehen zu lassen, der die Nutzung erneuerbarer Energien erm\u00f6glichen, Tourismus, Freizeit, Sport- und Naturerlebnisse vereinen soll und auf den die Menschen in Cottbus und Umgebung viele Hoffnungen setzen, sind wir damit wieder ein St\u00fcck n\u00e4her gekommen\u201c, so der Leiter Geotechnik bei LEAG, Dr. Thomas Koch. Die vom Verwaltungsgericht Cottbus beschlossene aufschiebende Wirkung der Klage \u201eab Erreichen eines Wasserstandes von 61,8 m NHN\u201c sei damit nicht mehr&nbsp; vorgegeben und der Weg f\u00fcr eine kontinuierliche Flutung des Cottbuser Ostsees entsprechend des Wasserdargebots geebnet.<br><br>Ren\u00e9 Wilke, Oberb\u00fcrgermeister der Stadt Frankfurt (Oder): \u201eMit gro\u00dfer Freude nehmen wir die erzielte Einigung auf. Nach langen Jahren des Ringens und intensiven Verhandlungen in den vergangenen Wochen, ist heute ein guter Tag \u2013 vor allem auch f\u00fcr die B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger unserer Stadt und Region. Denn sie k\u00f6nnen sich nun einer weiterhin gesicherten Trinkwasserqualit\u00e4t gewiss sein. Unser besonderer Dank gilt der FWA mit ihrem Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Gerd Weber. Seit 2008 wurde hier unerm\u00fcdlich f\u00fcr eine zufriedenstellende und nachhaltige L\u00f6sung gearbeitet. Au\u00dferdem m\u00f6chten wir das Engagement des politischen Raumes betonen, dessen Unterst\u00fctzung \u2013 auch mit dem gestrigen Beschluss des Hauptausschusses \u2013 im gesamten Einigungsprozess ebenso ma\u00dfgeblich war. Der jetzt vorliegende erfolgreiche Abschluss bringt f\u00fcr Frankfurt (Oder) und die gesamte Region eine unerl\u00e4ssliche langfristige Versorgungssicherheit, die ohne eine Finanzierung \u00fcber die Privathaushalte unserer Stadt auskommt.\u201c<br><br>\u201eDie Ert\u00fcchtigung des Wasserwerks in M\u00fcllrose tr\u00e4gt einen gro\u00dfen Teil dazu bei, von der Trinkwassergewinnung aus Spreewasser unabh\u00e4ngiger zu werden. Die FWA gewinnt bisher<br>75 Prozent des Trinkwassers f\u00fcr die Frankfurterinnen und Frankfurter aus dem belasteten Gew\u00e4sser. Mit der finanziellen Unterst\u00fctzung der LEAG k\u00f6nnen nun die Kosten und damit die Entgelte f\u00fcr unsere Kunden in einem \u00fcberschaubaren Rahmen gehalten und die Versorgung mit dem wichtigsten Lebensmittel langfristig gesichert werden.\u201c, zeigt sich Gerd Weber, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der FWA, erleichtert.<br><br>Der Einigung war ein Rechtsstreit um den vom Landesamt f\u00fcr Bergbau, Geologie und Rohstoffe (LBGR) erlassenen wasserrechtlichen Planfeststellungsbeschluss vom 12. April 2019 f\u00fcr das Gew\u00e4sserausbauvorhaben \u201eCottbuser See, Teilvorhaben 2 &#8211; Herstellung des Cottbuser Sees\u201c vorausgegangen. Die Stadt Frankfurt (Oder) und die FWA hatten am 13. Mai 2019 gegen diesen Beschluss Klage beim Verwaltungsgericht Cottbus eingereicht. Hintergrund war die Bef\u00fcrchtung, dass es durch das Gew\u00e4sserausbauvorhaben zu einer erh\u00f6hten Sulfatbelastung des im Wasserwerk Briesen gewonnenen Trinkwassers und damit zu einem erh\u00f6hten Aufwand f\u00fcr die Trinkwasseraufbereitung insbesondere durch die Erschlie\u00dfung spreeunabh\u00e4ngiger Wasserquellen kommen k\u00f6nnte. LBGR und LEAG halten diese Bedenken f\u00fcr unbegr\u00fcndet. Die LEAG wollte jedoch einen m\u00f6glicherweise langanhaltenden Rechtsstreit, welcher die Entwicklung des Cottbuser Ostsees verz\u00f6gert h\u00e4tte, vermeiden.<\/p>\n<p>Weitere Information finden Sie auf <a href=\"https:\/\/www.leag.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.leag.de<\/a> oder <a href=\"https:\/\/www.twitter.com\/leag_de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.twitter.com\/leag_de<\/a>.<\/p>\n<p><b>Ihre Ansprechpartner f\u00fcr weitere Informationen:<\/b><\/p>\n<p><b>Kathi Gerstner<\/b>, LEAG, Pressesprecherin, B\u00fcro Cottbus<br>Telefon 0355 2887 3010, kathi.gerstner@leag.de<\/p>\n<p><b>Uwe Meier<\/b>, Stadt Frankfurt (Oder), Pressesprecher<br>Telefon 0335 552 1303, uwe.meier@frankfurt-oder.de<\/p>\n<p><b>Anne Silchm\u00fcller<\/b>, FWA mbH, Pressesprecherin<br>Telefon 0335 55869 309, kontakt@fwa-ffo.de<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stadt Frankfurt (Oder), Frankfurter Wasser- und Abwassergesellschaft und LEAG einigen sich\u200b.<\/p>\n<p>Im Rechtsstreit um die Herstellung und Flutung des Cottbuser Ostsees haben sich die Stadt Frankfurt (Oder), die Frankfurter Wasser- und Abwassergesellschaft mbH (FWA) und die Lausitz Energie Bergbau AG (LEAG) au\u00dfergerichtlich geeinigt. Alle drei Parteien haben sich darauf verst\u00e4ndigt, dass die LEAG sich an den Kosten f\u00fcr den Ausbau und die Ert\u00fcchtigung des Wasserwerks M\u00fcllrose beteiligt, um die Wasserversorgung der Stadt Frankfurt (Oder) dauerhaft auf eine stabile und von der Spree unabh\u00e4ngige Grundlage zu stellen.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3951,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8134","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fwa-ffo.de\/wp2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fwa-ffo.de\/wp2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fwa-ffo.de\/wp2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fwa-ffo.de\/wp2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fwa-ffo.de\/wp2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8134"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fwa-ffo.de\/wp2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8134\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fwa-ffo.de\/wp2\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fwa-ffo.de\/wp2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fwa-ffo.de\/wp2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fwa-ffo.de\/wp2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}