{"id":4995,"date":"2021-12-09T13:59:43","date_gmt":"2021-12-09T12:59:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fwa-ffo.de\/wp2\/?page_id=4995"},"modified":"2022-03-22T13:53:56","modified_gmt":"2022-03-22T12:53:56","slug":"schmetzerbau-am-standort-des-denkmalgeschuetzten-wasserwerkes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fwa-ffo.de\/wp2\/wissenswertes\/wissenswertes-archiv\/schmetzerbau-am-standort-des-denkmalgeschuetzten-wasserwerkes\/","title":{"rendered":"Schmetzerbau am Standort des denkmalgesch\u00fctzten Wasserwerkes"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Der Schmetzerbau<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Neubau des Betriebsgeb\u00e4udes der Frankfurter Wasser - Abwassergesellschaft mbH<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Bild\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAuszug aus der Rede des Aufsichtsratvorsitzenden der FWA mbH, Dipl.-Kaufmann Gerd M\u00fcller, vom 14.08.1998 aus Anlass der Grundsteinlegung f\u00fcr das neue Betriebsgeb\u00e4ude\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

„Im Rahmen der heute stattfindenden Aufsichtsratssitzung erfolgt die Grundsteinlegung f\u00fcr das neue Betriebsgeb\u00e4ude der FWA. Der Neubau ist, wie Sie dem Baustellenschild entnehmen k\u00f6nnen, erforderlich, da infolge der Besch\u00e4digungen der Verwaltungsbaracke diese vom Amt f\u00fcr Arbeitssicherheit als Arbeitsst\u00e4tte bereits vor der letzten Heizperiode gesperrt worden ist. Die vorliegenden Gutachten bzw. Stellungnahmen zu den Sch\u00e4den bzw. Auflagen zur Nutzungsbeschr\u00e4nkung des asbestbehafteten ehemaligen MWA\/AKS-Geb\u00e4udes waren zun\u00e4chst Anlass f\u00fcr den Aufsichtsrat, den weit nach dem Jahre 2000 geplanten Neubau vorfristig zu beschlie\u00dfen. Dieser Auffassung folgten auch die Gesellschafter. Leider blieben die bisherigen Bem\u00fchungen der Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung, aber auch von Abgeordneten, F\u00f6rdermittel f\u00fcr die Folgen des Hochwassers<\/b> auch f\u00fcr diese Ma\u00dfnahme zu erhalten, bisher erfolglos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Bild\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Die Baracke, ein Pf\u00f6rtnergeb\u00e4ude und weitere Anlagenteile wurden zwischenzeitlich bauvorbereitend abgerissen. Mit dem Neubau des Betriebsgeb\u00e4udes der FWA soll auch eine Beziehung zum unter Denkmalschutz stehenden Teil des alten – jetzt au\u00dfer Betrieb genommen Wasserwerkes – hergestellt werden.<\/p>

In Umsetzung der Beschl\u00fcsse des Aufsichtsrates der FWA sowie der Gesellschafter, als auch des Aufsichtsrates des Wasserwerkes bereits vor 80 Jahren wird in Gedenken und Ehrung seines ersten Direktors, seiner besonderen Verdienste in der Entwicklung der Wasserwirtschaft und dem Wirken in der Stadt Frankfurt (Oder), Herrn Baurat Friedrich Schmetzer, das neue Betriebsgeb\u00e4ude in „Schmetzer-Bau“ benannt. Leider ist es nicht
gelungen, direkte Nachfahren des Herrn Schmetzer zu dieser Grundsteinlegung\u00a0 einzuladen.<\/p>

Im Namen des Aufsichtsrates der FWA und der Gesellschafter w\u00fcnschen wir gemeinsam den Mitarbeitern der FWA viel Kraft, Gesundheit und Elan, verbunden mit der Hoffnung aller Beteiligten, dass der Schmetzer-Bau fristgem\u00e4\u00df fertiggestellt wird.“<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Bild\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Zeichnungen: Joachim Weidner\/Frankfurt (Oder)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Verbunden mit dem Einlassen einer Urne erfolgten die symbolischen 3 Hammerschl\u00e4ge, der erste vom Architekten Herrn Schuster\u00a0 verbunden mit dem Wunsch f\u00fcr unfallfreies Arbeiten, der zweite vom Aufsichtsratsvorsitzenden Herrn Dr. M\u00fcller verbunden mit dem Wunsch,dass das Geb\u00e4ude von Feuer, insbesondere Wasser und Sturm verschont bleibt und der dritte vom Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Herrn Grunert verbunden mit dem Wunsch, dass die neuen Arbeitsbedingungen im Betriebsgeb\u00e4ude, den Mitarbeitern der FWA mbH viel Kraft, Gesundheit und Elan geben, um ihr ganzes Engagement und Kompetenz in den Dienst ihrer Kunden zu stellen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Bild\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Bildquelle: Winfried Mausolf\/Frankfurt (Oder)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Bild\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Feier anl\u00e4sslich der Grundsteinlegung des neuen Betriebsgeb\u00e4udes<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Neubau des FWA-Betriebsgeb\u00e4udes im Buschm\u00fchlenweg 171<\/b><\/p>

Auf dem seit 1865 bestehenden Betriebsgel\u00e4nde des Frankfurter Wasserwerkes wurde ein neues Betriebsgeb\u00e4ude errichtet. Hier haben 43 Mitarbeiter der Bereiche kaufm\u00e4nnische Abteilung, Wasserversorgung, Kundenservice und Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung ihren Arbeitsplatz.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

In die historische, unter Denkmalschutz stehende Gesamtanlage, die abschnittsweise saniert wird, ist der Neubau in radialer Ausrichtung eingef\u00fcgt.<\/p>

Das Erdgeschoss wurde in Teilen aufgest\u00e4ndert und integriert Wasserfl\u00e4chen in der Freianlage und den angrenzenden Landschaftsraum der Oderaue. Das Geb\u00e4ude wurde als Stahlbetontragwerk auf einer Pfahlgr\u00fcndung errichtet. Die Au\u00dfenw\u00e4nde sind als stukturierte Metallkonstruktion mit in Teilen gro\u00dfen Verglasungsfl\u00e4chen ausgef\u00fchrt. Im Erdgescho\u00df wird dar\u00fcber eine intensive Verkn\u00fcpfung zwischen Innen-
und Au\u00dfenraum bewirkt.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Bild\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
St\u00e4dtisches Wasserwerk am Buschm\u00fchlenweg<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
  • Nettogrundrissfl\u00e4che: 1.200m\u00b2<\/li>
  • Bausumme: 4,3 Mio. DM<\/li>
  • Planung: 1997\/1998<\/li>
  • Bauzeit: 1998\/1999<\/li>
  • Architekt: Architekturb\u00fcro Schuster<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Bild\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Bild\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Baurat Friedrich Schmetzer
    46 Jahre Direktor des Wasserwerkes<\/b><\/p>

    Baurat Friedrich Schmetzer wurde am 7.September 1842 in Frankfurt am Main geboren. Bereits mit jungen Jahren absolvierte er erfolgreich technische Arbeiten im nationalen und internationalen Rahmen. 1872 wurde Friedrich Schmetzer zum ersten Direktor des Wasserwerkes in Frankfurt (Oder) berufen. Er, der Erbauer des Oderst\u00e4dter Wasserwerkes an der Buschm\u00fchlen-Chaussee, verk\u00f6rperte den Typ eines exellenten technischen Fachmannes, welcher sein \u00f6konomisches K\u00f6nnen mit einem unternehmerischen Talent verband. Charakeristisch f\u00fcr ihn waren die st\u00e4ndige Suche nach technischen Neuerungen, deren Durchsetzung, sein intensiver Tatendrang, seine ruhige Arbeitsweise und seine liberale Gesinnung. Friedrich Schmetzer f\u00fchrte aufgrund seiner Pers\u00f6nlichkeit das Wasserwerk zielgerichtet und stabil durch ruhige als auch unruhige Zeiten und entwickelte es von einem kleinen Unternehmen zu einer Anlage von beachtlicher Dimension.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Bild\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Friedrich Schmetzer erwarb sich beachtliche Verdienste um die Entwicklung der st\u00e4dtischen Kanalisation. Unter dem Gesichtspunkt der Einheit von Wasserversorgung und Abwasserbehandlung entwickelte er im Jahre 1890
    gemeinsam mit dem Berliner Baurat Hertzberg f\u00fcr Frankfurt (Oder) ein vielbeachtetes Projekt, welches im gleichen Jahr von den Stadtverordneten best\u00e4tigt und in den Folgejahren realisiert wurde. Wiederholt wurde der
    Ingenieur f\u00fcr seine Verdienste geehrt. Unter anderem verlieh ihm der preu\u00dfische K\u00f6nig „durch Allerh. Kabinettsorder den Charakter als k\u00f6niglicher Baurat“.<\/p>

    Baurat Friedrich Schmetzer wirkte 20 Jahre als Pr\u00e4sident des Zentralverbandes der Preu\u00dfischen\u00a0 Dampfkessel\u00fcberwachungsvereine, einem Vorl\u00e4ufer des T\u00dcV. Viele Jahre war er zweiter Vorsitzender im
    naturwissenschaftlichen Verein des Regierungsbezirkes in Frankfurt (Oder).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Am 12.Oktober 1918 verstarb Friedrich Schmetzer nach einem erf\u00fcllten Leben. Er hinterlie\u00df neben seinen verdienstvollen ingenieurtechnischen Leistungen ein solides, kaufm\u00e4nnisch und technisch hervorragend gef\u00fchrtes Unternehmen. Viele Frankfurter
    trauerten mit voller Berechtigung um eine bedeutende Pers\u00f6nlichkeit, die das wirtschaftliche Antlitz der Stadt ma\u00dfgeblich gepr\u00e4gt hatte.<\/p>

    Der Magistrat best\u00e4tigte: „Als ein anerkannter Wasserfachmann hat er sein umfassendes Wissen und seine reichen Erfahrungen als solcher oft in den Dienst unserer Stadt gestellt, so u.a. bei den Vorbereitungen zum Bau unserer Oderbr\u00fccke und bei der Anlage der Kanalisation unserer Stadt…“<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Der Schmetzerbau Neubau des Betriebsgeb\u00e4udes der Frankfurter Wasser – Abwassergesellschaft mbH Auszug aus der Rede des Aufsichtsratvorsitzenden der FWA mbH, Dipl.-Kaufmann Gerd M\u00fcller, vom 14.08.1998 aus Anlass der Grundsteinlegung f\u00fcr das neue Betriebsgeb\u00e4ude „Im Rahmen der heute stattfindenden Aufsichtsratssitzung erfolgt die Grundsteinlegung f\u00fcr das neue Betriebsgeb\u00e4ude der FWA. Der Neubau ist, wie Sie dem Baustellenschild […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4449,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4995","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fwa-ffo.de\/wp2\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fwa-ffo.de\/wp2\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fwa-ffo.de\/wp2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fwa-ffo.de\/wp2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fwa-ffo.de\/wp2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4995"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fwa-ffo.de\/wp2\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4995\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fwa-ffo.de\/wp2\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fwa-ffo.de\/wp2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}